[pt-BR]
buttonAddCustomPath;Adicionar
buttonCancel;Cancelar
buttonCargoMarketRandomizeCargoCity;Lista aleatória de carga
buttonCargoMarketRandomizeCargoCompany;Lista aleatória de carga
buttonCargoMarketResetCargoCity;Redefinir lista de carga
buttonCargoMarketResetCargoCompany;Redefinir lista de carga
buttonChooseFolder;Escolher pasta
buttonClearColor;Limpar
buttonConvoyToolsGPSCurrentPositionCopy;Copiar posição atual
buttonConvoyToolsGPSCurrentPositionPaste;Colar posição atual
buttonConvoyToolsGPSStoredGPSPathCopy;Copiar caminho do GPS
buttonConvoyToolsGPSStoredGPSPathPaste;Colar caminho GPS
buttonConvoyToolsGPSTruckPositionMultySaveCopy;Copiar a posição do caminhão de vários salvamentos
buttonConvoyToolsGPSTruckPositionMultySavePaste;Criar múltiplos salvamentos com diferentes posições de caminhão
buttonDBClear;Limpar
buttonDBExport;Exportar
buttonDBImport;Importar
buttonEditCPlist;Edita lista
buttonExport;Exportar
buttonFreightMarketAddJob;Adicionar trabalho à lista
buttonFreightMarketClearJobList;Limpar list
buttonFreightMarketRandomizeCargo;Aleatório
buttonImport;Importar
buttonMainAddCustomFolder;Adicionar pasta personalizada
buttonMainDecryptSave;Descriptografar
buttonMainLoadSave;Carregar
buttonMainWriteSave;Salvar
buttonProfilesAndSavesOpenSaveFolder;Abrir pasta
buttonReplaceColors;↑↑↑ Substituir ↑↑↑
buttonSave;Salvar
buttonShareTruckTruckDetailsCopy;Copiar detalhes do caminhão
buttonShareTruckTruckDetailsPaste;Colar detalhes do caminhão
buttonShareTruckTruckPaintCopy;Copiar configurações de pintura
buttonShareTruckTruckPaintPaste;Colar configurações de pintura
buttonShareTruckWholeTruckCopy;Copiar todas as configurações do caminhão
buttonShareTruckWholeTruckPaste;Colar todas as configurações do caminhão
buttonUserColorsShareColors;Compartilhar cores
buttonUserCompanyCitiesUnVisit;Desvisitar
buttonUserCompanyCitiesVisit;Visitar
buttonUserCompanyGaragesBuy;Comprar
buttonUserCompanyGaragesBuyDowngrade;Desprimorar
buttonUserCompanyGaragesBuyUpgrade;Comprar e aprimorar
buttonUserCompanyGaragesManage;Gerenciar
buttonUserCompanyGaragesSell;Vender
buttonUserCompanyGaragesUpgrade;Aprimorar
buttonUserTrailerSelectCurrent;Selecionar reboque atual
buttonUserTrailerSwitchCurrent;Definir como reboque atual
buttonUserTruckSelectCurrent;Atual
buttonUserTruckSwitchCurrent;Mudar o caminhão atual para este caminhão
checkBoxFreightMarketFilterDestination;Filtro
checkBoxFreightMarketFilterSource;Filtro
checkBoxFreightMarketRandomDest;ALT
error_could_not_complete_jobs_loop;Não foi possível concluir o circuito de trabalhos
error_could_not_decode_file;Não foi possível decodificar o arquivo
error_could_not_find_file;Não foi possível encontrar o arquivo
error_could_not_write_to_file;Não foi possível salvar o arquivo
error_during_importing_db;Erro durante a importação do Banco de Dados
error_exception;Exceção do programa
error_file_not_decoded;Arquivo não decodificado
error_file_was_modified;O arquivo foi modificado pelo jogo
error_job_parameters_not_filled;Nem todos os parâmetros do trabalho estão preenchidos
error_save_version_not_detected;Versão de arquivo salvo não foi detectado
error_sql_exception;Exceção do Banco de Dados
FormAboutBox;Sobre {0}
FormAddCustomFolder;Editar pastas personalizadas
FormColorPicker;Seletor de cores
FormSettings;Ajustes
FormShareUserColors;Compartilhar cores do usuário
groupBoxDataBase;Banco de Dados
groupBoxFolderType;Tipo de pasta
groupBoxGameType;Jogo
groupBoxImportedColors;Cores importadas
groupBoxMainProfilesAndSaves;Perfis e salvamentos
groupBoxProfilePlayerLevel;Nível do jogador
groupBoxProfileSkill;Habilidades
groupBoxProfileUserColors;Cores do usuário
groupBoxUserTrailerShareTrailerSettings;Compartilhar configurações do reboque
groupBoxUserTrailerTrailer;Reboque
groupBoxUserTrailerTrailerDetails;Detalhes
groupBoxUserTruckShareTruckSettings;Compartilhar configurações do caminhão
groupBoxUserTruckTruck;Caminhão
groupBoxUserTruckTruckDetails;Detalhes
Kilometers;Quilômetros
labelCargoMarketCity;Cidade
labelCargoMarketCompany;Empresa
labelCargoMarketSource;Origem
labelCity;cidade
labelCurrency;Dinheiro
labelDistance;Distância
labelDownloadDescription;Baixe a versão atual em
labelFreightMarketCargo;Carga
labelFreightMarketCity;Cidade
labelFreightMarketCompany;Empresa
labelFreightMarketCompanyF;Empresa
labelFreightMarketCountryF;País
labelFreightMarketDestination;Destino
labelFreightMarketDistance;Comprimento total do caminho:
labelFreightMarketFilterMain;Filtro
labelFreightMarketSource;Origem
labelFreightMarketUrgency;Urgência
labelHowtoDescription;Como usar
labelJobPickupTime;Tempo de relevância da carga
labelLoopEvery;Faça um circuito a cada
labelnew;novo
labelold;antigo
labelor;ou
labelProfileSkill1;Longa distância
labelProfileSkill2;Carga de alto valor
labelProfileSkill3;Carga frágil
labelProfileSkill4;Entregas rápidas
labelProfileSkill5;Ecocondução
labelSupportedGameVersions;Versões suportadas do jogo
labelTrailerPartNameBody;Carroceria
labelTrailerPartNameCargo;Carga
labelTrailerPartNameWheels;Rodas
labelTruckDetailsFuel;Combustível
labelTruckPartNameCabin;Cabine
labelTruckPartNameEngine;Motor
labelTruckPartNameTransmission;Transmissão
labelTruckPartNameWheels;Rodas
labelUserCompanyCompanyName;Nome da empresa
labelUserCompanyGarages;Garagens
labelUserCompanyHQcity;Cidade sede
labelUserCompanyMoneyAccount;Dinheiro da conta
labelUserCompanyVisitedCities;Cidades visitadas
labelUserTrailerLicensePlate;Placa do veículo
labelUserTruckLicensePlate;Placa do veículo
labelVersion;Versão {0} (alpha)
Large;Grande
message_database_created;Estrutura do banco de dados criada.
message_database_missing_creating_db;O arquivo do banco de dados está ausente. Criando banco de dados...
message_database_missing_creating_db_structure;O arquivo do banco de dados está ausente. Criando estrutura do banco de dados...
message_decoding_save_file;Decodificando arquivo salvo...
message_exporting_database;Exportando Banco de Dados...
message_file_saved;Arquivo salvo.
message_importing_database;Importando Banco de Dados...
message_loading_save_file;Carregando arquivo salvo...
message_no_matching_cities;Nenhuma cidade corresponde às configurações de filtro.
message_operation_finished;Tarefa concluída.
message_preparing_data;Preparando dados...
message_saving_file;Salvando arquivo...
Miles;Milhas
Not owned;Não possui
radioButtonProfileFolderType;Pasta do perfil
radioButtonRootFolderType;Pasta raiz
radioButtonSaveFolderType;Salvar pasta
radioButtonUnknownFolderType;Desconhecido
Small;Pequeno
tabPageCargoMarket;Mercado de carga
tabPageCompany;Empresa
tabPageConvoyTools;Ferramentas de comboio
tabPageFreightMarket;Mercado de frete
tabPageProfile;Perfil
tabPageTrailer;Reboque
tabPageTruck;Caminhão
Tiny;Minúsculo
toolStripMenuItemAbout;Sobre
toolStripMenuItemCreateTrFile;Traduzir
toolStripMenuItemDownload;Baixar
toolStripMenuItemExit;Sair
toolStripMenuItemHelp;Ajuda
toolStripMenuItemLanguage;Idioma
toolStripMenuItemProgram;Programa
toolStripMenuItemSettings;Ajustes
tooltipbuttonProfilesAndSavesRefreshAll;Atualizar
