[nl-NL]
buttonAddCustomPath;Toevoegen
buttonCancel;Annuleren
buttonCargoMarketRandomizeCargoCity;Willekeurige Vrachtlijst
buttonCargoMarketRandomizeCargoCompany;Willekeurige Vrachtlijst
buttonCargoMarketResetCargoCity;Reset Vrachtlijst
buttonCargoMarketResetCargoCompany;Reset Vrachtlijst
buttonChooseFolder;Kies map
buttonConvoyToolsGPSCurrentPositionCopy;Kopieer huidige positie
buttonConvoyToolsGPSCurrentPositionPaste;Plak huidige positie
buttonConvoyToolsGPSStoredGPSPathCopy;Kopieer GPS pad
buttonConvoyToolsGPSStoredGPSPathPaste;Plak GPS pad
buttonConvoyToolsGPSTruckPositionMultySaveCopy;Kopieer truck positie van meerdere opslagbestanden
buttonConvoyToolsGPSTruckPositionMultySavePaste;Maak meerdere opslagbestanden met verschillende truck posities
buttonDBExport;Exporteren
buttonDBImport;Importeren
buttonEditCPlist;Wijzig lijst
buttonExport;Exporteren
buttonFreightMarketAddJob;Voeg Job toe aan lijst
buttonFreightMarketClearJobList;Lijst legen
buttonImport;Importeren
buttonMainAddCustomFolder;Aangepaste map toevoegen
buttonMainDecryptSave;Decoderen
buttonMainLoadSave;Laden
buttonMainWriteSave;Opslaan
buttonProfilesAndSavesOpenSaveFolder;Open Map
buttonReplaceColors;↑↑↑ Vervangen ↑↑↑
buttonSave;Opslaan
buttonShareTruckTruckDetailsCopy;Kopieer Truck Datails
buttonShareTruckTruckDetailsPaste;Plak Truck Details
buttonShareTruckTruckPaintCopy;Kopieer Verf Instellingen
buttonShareTruckTruckPaintPaste;Plak Verf Instellingen
buttonShareTruckWholeTruckCopy;Kopieer Alle Truck Instellingen
buttonShareTruckWholeTruckPaste;Plak Alle Truck Instellingen
buttonUserColorsShareColors;Deel kleuren
buttonUserCompanyCitiesUnVisit;Niet bezoeken
buttonUserCompanyCitiesVisit;Bezoeken
buttonUserCompanyGaragesBuy;Koop
buttonUserCompanyGaragesBuyUpgrade;Kopen en Upgraden
buttonUserCompanyGaragesManageBeheer
buttonUserCompanyGaragesSell;Verkoop
buttonUserTrailerSelectCurrent;Selecteer Huidige Trailer
buttonUserTrailerSwitchCurrent;Instellen als Huidige Trailer
buttonUserTruckSelectCurrent;Huidige
buttonUserTruckSwitchCurrent;Wissel huidige Truck naar deze Truck
error_could_not_complete_jobs_loop;Kon Jobs loop niet afmaken
error_could_not_decode_file;Programma kon bestand niet decoderen
error_could_not_find_file;Programma kon bestand niet vinden
error_could_not_write_to_file;Programma kon niet naar bestand schrijven
error_during_importing_db;Fout tijdens importeren van DataBase
error_exception;Programma Uitzondering
error_file_not_decoded;Bestand niet gedecodeerd
error_file_was_modified;Bestand was veranderd door spel
error_job_parameters_not_filled;Niet alle job parameters zijn ingevuld
error_save_version_not_detected;Opslagbestandversie niet gevonden
error_sql_exception;DataBase Uitzondering
FormAboutBox;Over {0}
FormAddCustomFolder;Wijzig Aangepaste mappen
FormColorPicker;Kleurenkiezer
FormSettings;Instellingen
FormShareUserColors;Deel Gebruikerskleuren
groupBoxFolderType;Maptype
groupBoxImportedColors;Geïmporteerde kleuren
groupBoxMainProfilesAndSaves;Profielen en Opslagbestanden
groupBoxProfilePlayerLevel;Spelersniveau
groupBoxProfileSkill;Vaardigheden
groupBoxProfileUserColors;Gebruikerskleuren
groupBoxUserTrailerShareTrailerSettings;Deel Trailer Instellingen
groupBoxUserTruckShareTruckSettings;Details Truck Instellingen
labelCargoMarketCity;Stad
labelCargoMarketCompany;Bedrijf
labelCargoMarketSource;Afkomst
labelCity;Stad
labelCurrency;Valuta
labelDistance;Afstand
labelDownloadDescription;De laatste versie is te krijgen bij
labelFreightMarketCargo;Vracht
labelFreightMarketCity;Stad
labelFreightMarketCompany;Bedrijf
labelFreightMarketCompanyF;Bedrijf
labelFreightMarketCountryF;Land
labelFreightMarketDestination;Bestemming
labelFreightMarketDistance;Totale afstand:
labelFreightMarketSource;Afkomst
labelFreightMarketUrgency;Urgentie
labelHowtoDescription;Hoe te gebruiken
labelJobPickupTime;Vracht tijd
labelLoopEvery;Loop voor elke
labelnew;nieuw
labelold;oud
labelor;of
labelProfileSkill1;Lange afstand
labelProfileSkill2;Waardevolle vracht
labelProfileSkill3;Breekbare vracht
labelProfileSkill4;Just-In-Time Levering
labelProfileSkill5;Milieuvriendelijk rijden
labelSupportedGameVersions;Ondersteunde spelversies
labelTrailerPartNameBody;Opbouw
labelTrailerPartNameCargo;Vracht
labelTrailerPartNameWheels;Wielen
labelTruckDetailsFuel;Brandstof
labelTruckPartNameCabin;Cabine
labelTruckPartNameEngine;Motor
labelTruckPartNameTransmission;Versnellingsbak
labelTruckPartNameWheels;Wielen
labelUserCompanyCompanyName;Bedrijfsnaam
labelUserCompanyHQcity;HQ Stad
labelUserCompanyMoneyAccount;Bankrekening
labelUserCompanyVisitedCities;Bezochte steden
labelUserTrailerLicensePlate;Kentekenplaat
labelUserTruckLicensePlate;Kentekenplaat
labelVersion;Versie {0} (alpha)
message_database_created;Databasestructuur gemaakt.
message_database_missing_creating_db;Databasebestand niet aanwezig. Database aanmaken...
message_database_missing_creating_db_structure;Databasebestand is niet aanwezig. Databasestructuur aanmaken...
message_decoding_save_file;Opslagbestand decoderen...
message_exporting_database;DataBase exporteren...
message_file_saved;Bestand opgeslagen.
message_importing_database;DataBase importeren...
message_loading_save_file;Opslagbestand laden...
message_no_matching_cities;Geen steden gevonden met filterinstellingen.
message_operation_finished;Taak volbracht.
message_preparing_data;Data voorbereiden...
message_saving_file;Bestand opslaan...
radioButtonProfileFolderType;Profielmap
radioButtonRootFolderType;Root map
radioButtonSaveFolderType;Opslagmap
radioButtonUnknownFolderType;Onbekend
stringKilometers;Kilometers
stringLarge;Groot
stringMiles;Mijl
stringNot owned;Niet in bezit
stringSmall;Klein
stringTiny;Minuscuul
tabPageCargoMarket;Ladingmarkt
tabPageCompany;Bedrijf
tabPageConvoyTools;Konvooien
tabPageFreightMarket;Vrachtencentrum
tabPageProfile;Profiel
toolStripMenuItemAbout;Over
toolStripMenuItemCreateTrFile;Maak vertaling
toolStripMenuItemExit;Afsluiten
toolStripMenuItemLanguage;Taal
toolStripMenuItemProgram;Programma
toolStripMenuItemSettings;Instellingen
tooltipbuttonProfilesAndSavesRefreshAll;Verversen
