Put "Strings.gxt2" file into your preferred version of Distinct Gunsmith folder.
=========================
Either one of these paths;

(LML/Distinct Gunsmiths/)
(LML/Indistinct Gunsmiths/)
(LML/Purist Distinct Gunsmiths/)
(LML/Purist Indistinct Gunsmiths/)